എല്ലാ വര്‍ണ്ണങ്ങളോടും തുല്യനിലയില്‍ സംവാദിക്കുന്ന - meaning in english